Episodes (26)

Les Fruits Confits
S01E01 · Les Fruits Confits

Dec 21, 1998

Sophie receives a magnificent dolls;her friends ' mom brings a box of candied fruit and the girl can't resist temptation.

Le Thé
S01E02 · Le Thé

Jan 01, 1998

Sophie cuts her eyebrows and makes a special tea for her friends.

La Boite à Ouvrage
S01E03 · La Boite à Ouvrage

Jan 01, 1998

Eight days of good behavior for a sewing box.

L'enterrement de la Poupée
S01E04 · L'enterrement de la Poupée

Jan 01, 1998

Sophie's broken doll is buried in the garden and it's cause for celebration .Shortly after, the little girl finds a new way to have curly hair.

L'âne
S01E05 · L'âne

Jan 01, 1998

Two ways to make a stubborn donkey move on : a fork and a branch of holly.

Sophie et les Animaux
S01E06 · Sophie et les Animaux

Jan 01, 1998

Sophie goes for a dangerous walk in the forest ,then puts her mother's bird in jeopardy.

Le Départ
S01E07 · Le Départ

Jan 01, 1998

Sophie and Paul are to sail for America where an old friend bequeaths his huge fortune to them in his will.

La Tempête
S01E08 · La Tempête

Jan 01, 1998

Sophie and her family embark on a long voyage .But the ship is wrecked in a raging storm.Only the little girl and her father seem to have survived the disaster.

La Louisiane
S01E09 · La Louisiane

Jan 01, 1998

In Louisiana ,Sophie meets disagreeable miss Fichini,a woman her sick father wants to marry to give her a new mother.

La Marâtre
S01E10 · La Marâtre

Jan 01, 1998

Sophie 's father marries Miss Fichini but dies shortly afterwards.The cruel stepmother and the poor little girl sail for France .

Retour en France
S01E11 · Retour en France

Jan 01, 1998

Sophie and her cruel stepmother are back in France .Meanwhile,Madame De Fleurville ,Camille and Madeleine welcome their new friends, Marguerite and her mother,Madame De Rosbourg ,in their castle.

Les Fleurs
S01E12 · Les Fleurs

Jan 01, 1998

Madame Fichini takes Sophie to Madame De Fleurville 's castle where she meets her little friends again.But Sophie crushes Camille's flowers ,and it starts a quarrel.

Les Poires Volées
S01E13 · Les Poires Volées

Jan 01, 1998

Sophie almost drowned in the pond of Madame De Fleurville's castle.

Le Sirop Volé
S01E14 · Le Sirop Volé

Jan 01, 1998

Madame Fichini plans a trip to Italy and wants to get rid of Sophie.Is it,at last , the end of the nightmare for the battered child?

Le Cabinet de Pénitence
S01E15 · Le Cabinet de Pénitence

Jan 01, 1998

In Madame De Fleurville's castle, Sophie gorges herself on blackcurrant and gets indigestion.When her three friends want to make cherry jam for a poor woman ,the selfish girl says it's too good a food for a wretch.

Un Hiver à Paris
S01E16 · Un Hiver à Paris

Jan 01, 1998

Sophie spends Winter with Madame De Fleurville and her friends in a town house in Paris.Despite her pleasure to see the capital, her past comes back to haunt her,almost ceaselessly.

Le Rouge-Gorge
S01E17 · Le Rouge-Gorge

Jan 01, 1998

Sophie gives a baby redbreast to Madeleine.When the bird grows up, it feels cramped in the cage.

Les Pauvres Femmes
S01E18 · Les Pauvres Femmes

Jan 01, 1998

Sophie is relieved when she learns that her stepmother,about to marry a Russian prince ,does not want to take care of her anymore.In the wood, with her friends and their mothers,she meets a poor adolescent.

Perdues Dans la Forêt
S01E19 · Perdues Dans la Forêt

Jan 01, 1998

Sophie and Marguerite want to help a poor old woman,but they get lost in the wood.

Les Cousins
S01E20 · Les Cousins

Jan 01, 1998

To thank nanny Elisa ,who has nursed sick Camille with devotion,the little girls stage their own play.

L'arbre Creux
S01E21 · L'arbre Creux

Jan 01, 1998

Sophie and her friends meet a sailor who tells them that his captain and her cousin Paul did not perish in the wreckage.

Les Iles
S01E22 · Les Iles

Jan 01, 1998

Madame De Rosbourg and Sophie go to her husband's first mate's house;he tells them his adventures after the wreckage of the ship.

Le Retour de Paul
S01E23 · Le Retour de Paul

Jan 01, 1998

After five years ' separation, Sophie falls into her cousin Paul's arms.

Les Lampions
S01E24 · Les Lampions

Jan 01, 1998

Paul is legally adopted by Monsieur De Rosbourg.In spite of Madame De Fleurville who tells her that affection is worth all the papers in the world,Sophie fears her stepmother's return.

Les Fantômes
S01E25 · Les Fantômes

Jan 01, 1998

Paul helps Leon regain his self-confidence and his self-esteem ; after a fight against four cowards ,Sophie's cousin strikes up a great friendship with him.

Les Mariages
S01E26 · Les Mariages

Mar 05, 1998

Madame De Fichini comes back but she is terminally ill and Madame De Fleurville adopts Sophie.Ten years after , all Sophie's friends and family are gathered for a feast.

About

Les malheurs de Sophie Season 1 (1998) is released on Dec 21, 1998. Watch Les malheurs de Sophie online - the French Animation TV series from France. Les malheurs de Sophie is directed by Bernard Deyriès and created by Brigitte Aymard with Mélanie Laurent and Donald Reignoux.

As know as:

Trouble with Sophie(English), Проделки Софи, Витівки Софі, Les malheurs de Sophie

Countries:

France

Language:

French

Production Companies:

Alya Animation, Story, France 3

Cast & Crew

Images
More Like This
Recommendation
X
Share